Los niveles de Inglés empleados en el UDGVIrtual se encuentran alineados al Marco Común Europeo (MEC) de referencia para las lenguas, que incorporan elementos de gramática, vocabulario, lectura y pronunciación. Actualmente esta regulación consta de nueve niveles: A1, A2, B1, B2, C1 y C2.
Antes de comenzar cualquier programa o curso, un profesor experimentado sitúa al alumno en su nivel midiendo el grado de dominio que posee de las diferentes áreas y conceptos. Una corta entrevista en inglés, realizada durante sólo unos minutos, suele ser suficiente para asignar el nivel de cada alumno.